互见

中国美术学院副院长曹晓阳率专业基础教学部教师代表团队赴俄罗斯，参访了多家重要艺术机构与高等学府，并与俄罗斯艺术科学院主席瓦西里·采列捷利、外事主任塞尔吉·沙古拉什维利等学术权威围绕艺术研究、学术出版、展览合作及艺术教育等议题展开深入交流。双方以高水平人文交流回应2025“中俄文化年”的重要议题，展望2026“中俄教育年”的核心任务。

作为2025年“中俄文化年”的重要项目之一，12月12日“’互见’经典之途——中国美术学院传统艺术传习展”在俄罗斯联邦国立艺术研究院盛大开幕。本次展览由中国美术学院、俄罗斯联邦国立艺术研究院主办，中国美术学院专业基础教学部承办。

出席此次展览开幕的中俄双方嘉宾包括：俄罗斯艺术科学院主席瓦西里·采列捷利，俄罗斯联邦文化部副部长阿列克谢·马雷舍夫，俄罗斯联邦文化部地区政策、教育与项目管理司司长斯维特兰娜·叶尔马科娃，俄罗斯艺术科学院副院长亚历山大·谢多夫，苏里科夫美术学院院长、俄罗斯人民艺术家阿列克谢·柳巴文，俄罗斯东方民族艺术博物馆馆长阿列克谢·谢多夫，俄罗斯艺术科学院外事主任塞尔吉·沙古拉什维利，俄罗斯高级经济大学艺术与设计学院外事主任娜塔莉亚·罗古托娃，俄罗斯联邦国立艺术研究院副院长亚历山大·普列奥布拉任斯基、加利玛·卢基娜、达里娅·沃罗比约娃，中国美术学院副院长曹晓阳，中国美术学院中国国际设计博物馆馆长张春艳，中国驻俄罗斯使馆文化处秘书李宇志、侯萌昕，以及中国美术学院专业基础教学部吴方、周勇、王異、王洁等。

展览以中俄文化交流中的“互见”为名，聚焦“植根本土、面向世界”的艺术教育理念与教学方法研究。展览呈现了中国美术学院专业基础教学部在社会与地域文化、传统与民族审美、艺术经典与创新、造型基础与教学等时代命题下，“扎根”中华优秀传统文化资源的系统性课程教学成果。展览向俄罗斯学界与公众展示了中国高等美术教育在文脉传承、自我更新与当代转化方面的探索成果，呈现了贯穿于中国传统艺术中的生命哲学与宇宙观，构建起美术教育中“扎根传统”与“融通世界”的双向路径。回应共建“一带一路”倡议，为推动中俄两国在文化艺术与美术教育领域的深度交流与学术碰撞，共同面对未来“多元一体”世界文化图景提供重要的思想基础与建设策略。

俄罗斯艺术科学院主席瓦西里·采列捷利对本次展览给予了高度评价。他指出，本次展览在俄罗斯联邦文化部的支持下实施，是“中俄文化年”框架内的重要合作项目之一。展览不仅系统呈现了中国艺术教育在传统文化传承与当代转化方面的探索成果，还展现了中俄双方在高等艺术教育与学术研究领域深化合作的广阔空间。他表示，俄罗斯艺术科学院高度重视与中国艺术院校的长期学术合作，并期待未来合作更多具有思想深度与学术价值的交流项目。

展览期间，代表团与苏里科夫美术学院等重要学术机构代表进行了交流会谈。中国美术学院专业基础教学部吴方、王異、周勇等教师受邀出席由俄罗斯联邦国立艺术研究院主办的“东方艺术全球性与本土性的对照”国际学术圆桌会议并发言。

中国美术学院专业基础教学部造型分部主任吴方副教授，以《全球性与本土性的辩证—东方艺术在当代语境中的挑战与机遇》为题提出，全球化的进程与本土文化的继承及自我发展之间并不是一场零和博弈运动，而是一个持续的，动态的互鉴互塑的过程。一个具有生命力的文化，往往是既能保持自身核心认同，又敢于并善于拥抱变化、与其他文化进行创造性对话的文化。他以中国美术学院专业基础教学部十余年来扎根中华优秀传统文化资源的素描教学为例，阐述了东方美学精神以及在全球化大背景下如何实现本土传统文化的当代性发展。